agxАндрология и генитальная хирургияAndrology and Genital Surgery2070-97812412-890210.17650/2070-9781-2013-4-65-68agx-73Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL REPORTВлияние биофлавоноидов прополиса на антиоксидантный потенциал эякулята и окислительное повреждение ДНК сперматозоидовEffect of propolis bioflavonoids on the antioxidant potential of ejaculate and on oxidative sperm DNA damageГалимовШамиль НаримановичGalimovSh. N.

Уфа

Ufa

sngalim@mail.ruПавловВ. Н.PavlovV. N.

Уфа

Ufa

sngalim@mail.ruГалимоваЭ. Ф.GalimovaE. F.

Уфа

Ufa

sngalim@mail.ruГБОУ ВПО «Башкирский государственный медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияBashkir State Medical University, Ministry of Health of RussiaRussian Federation2013301120141446568Copyright © Галимов Ш.Н., Павлов В.Н., Галимова Э.Ф., 20142014Галимов Ш.Н., Павлов В.Н., Галимова Э.Ф.Galimov S.N., Pavlov V.N., Galimova E.F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://agx.elpub.ru/jour/article/view/73

Целью исследования явилась оценка молекулярных механизмов антиоксидантного действия биофлавоноидов прополиса при патоспермии. В работу включены данные обследования 75 бесплодных и 36 фертильных мужчин. Применение препарата в суточной дозе 40 мг в течение 3 мес сопровождалось нормализацией показателей эякулята, уменьшением содержания биомаркеров окислительного повреждения белков и ДНК сперматозоидов, восстановлением антиоксидантного статуса спермоплазмы.

The investigation was undertaken to assess the molecular mechanisms of antioxidant action of propolis bioflavonoids in pathospermia. It included the data of examining 75 infertile males and 36 fertile ones. The 3-month administration of the agent in a daily dose of 40 mg resulted in normalization of ejaculate parameters, a reduction in the levels of biomarkers for oxidative protein and sperm DNA damage, and recovery of the antioxidant status of seminal plasma.

прополисбиофлавоноидыбесплодиеспермаокислительный стресс8-гидрокси-2΄-дезоксигуанозинкарбонильный стрессpropolisbioflavonoidsinfertilityspermoxidative stress8-hydroxy-2΄-deoxyguanosinecarbonyl stressReferencesRaheem A., Ralph D., Minhas S. Male Infertility. J Clin Urol 2012;5:254–68.Raheem A., Ralph D., Minhas S. Male Infertility. J Clin Urol 2012;5:254–68.Lavranos G., Balla M., Tzortzopoulou A. et al. Investigating ROS sources in male infertility: a common end for numerous pathways. Reprod Toxicol 2012;34(3):298–307.Lavranos G., Balla M., Tzortzopoulou A. et al. Investigating ROS sources in male infertility: a common end for numerous pathways. Reprod Toxicol 2012;34(3):298–307.Божедомов В. А., Громенко Д. С., Ушакова И. В. и др. Причины оксидативного стресса сперматозоидов. Пробл репродукции 2008;6:67–73.Божедомов В. А., Громенко Д. С., Ушакова И. В. и др. Причины оксидативного стресса сперматозоидов. Пробл репродукции 2008;6:67–73.Громенко Д. С., Галимов Ш. Н., Шемагонов Д. В., Фархутдинов Р. Р. Роль активных форм кислорода в формировании мужской инфертильности. Казан мед журн 2007;4:23–4.Громенко Д. С., Галимов Ш. Н., Шемагонов Д. В., Фархутдинов Р. Р. Роль активных форм кислорода в формировании мужской инфертильности. Казан мед журн 2007;4:23–4.Barroso G., Morshedi M., Oehninger S. Analysis of DNA fragmentation, plasma membrane translocation of phosphatidylserine and oxidative stress in human spermatozoa. Hum Reprod 2000;15:1338–44.Barroso G., Morshedi M., Oehninger S. Analysis of DNA fragmentation, plasma membrane translocation of phosphatidylserine and oxidative stress in human spermatozoa. Hum Reprod 2000;15:1338–44.Жабин С. Г., Трещенков Э. А., Артифексов С. Б. и др. Капацитация сперматозоидов (обзор литературы). Пробл репродукции 2005;2:32–8.Жабин С. Г., Трещенков Э. А., Артифексов С. Б. и др. Капацитация сперматозоидов (обзор литературы). Пробл репродукции 2005;2:32–8.Capucho C., Sette R., de Souza Predes F. et al. Green Brazilian propolis effects on sperm count and epididymis morphology and oxidative stress. Food Chem Toxicol 2012;50(11):3956–62.Capucho C., Sette R., de Souza Predes F. et al. Green Brazilian propolis effects on sperm count and epididymis morphology and oxidative stress. Food Chem Toxicol 2012;50(11):3956–62.Галимов Ш. Н., Громенко Д. С., Мухамедзянов Р. М. Влияние препарата пропофлан на фертильность эякулята при идиопатическом бесплодии. Пробл репродукции 2003;5:37.Галимов Ш. Н., Громенко Д. С., Мухамедзянов Р. М. Влияние препарата пропофлан на фертильность эякулята при идиопатическом бесплодии. Пробл репродукции 2003;5:37.Громенко Д. С., Громенко Ю. Ю., Галимов Ш. Н. и др. Воздействие биофлавоноидов прополиса на процессы липопероксидации в гонадах крыс при интоксикации полихлорированными бифенилами. Вопр питания 2008;77(6):9–13.Громенко Д. С., Громенко Ю. Ю., Галимов Ш. Н. и др. Воздействие биофлавоноидов прополиса на процессы липопероксидации в гонадах крыс при интоксикации полихлорированными бифенилами. Вопр питания 2008;77(6):9–13.Nourooz-Zadeh J., Tajaddini-Sarmadi J., Wolff S. Measurement of plasma hydroperoxide concentrations by the ferrous oxidation-xylenol orange assay in conjunction with triphenylphosphine. Anal Biochem 1994;220(2):403–9.Nourooz-Zadeh J., Tajaddini-Sarmadi J., Wolff S. Measurement of plasma hydroperoxide concentrations by the ferrous oxidation-xylenol orange assay in conjunction with triphenylphosphine. Anal Biochem 1994;220(2):403–9.Carty J., Bevan R., Waller H. et al. The effects of vitamin C supplementation on protein oxidation in healthy volunteers. Biochem Biophys Res Commun 2000;273:729–35.Carty J., Bevan R., Waller H. et al. The effects of vitamin C supplementation on protein oxidation in healthy volunteers. Biochem Biophys Res Commun 2000;273:729–35.Aitken R., Gibb Z., Mitchell L. et al. Sperm motility is lost in vitro as a consequence of mitochondrial free radical production and the generation of electrophilic aldehydes but can be significantly rescued by the presence of nucleophilic thiols. Biol Reprod 2012;87:110.Aitken R., Gibb Z., Mitchell L. et al. Sperm motility is lost in vitro as a consequence of mitochondrial free radical production and the generation of electrophilic aldehydes but can be significantly rescued by the presence of nucleophilic thiols. Biol Reprod 2012;87:110.Aitken R., De Iuliis G., Finnie J. Analysis of the relationships between oxidative stress, DNA damage and sperm vitality in a patient population: development of diagnostic criteria. Hum Reprod 2010;25(10):2415–26.Aitken R., De Iuliis G., Finnie J. Analysis of the relationships between oxidative stress, DNA damage and sperm vitality in a patient population: development of diagnostic criteria. Hum Reprod 2010;25(10):2415–26.Smith T., Dun M., Smith N. et al. The presence of a truncated base excision repair pathway in human spermatozoa that is mediated by OGG1. J Cell Sci 2013;126:1488–97.Smith T., Dun M., Smith N. et al. The presence of a truncated base excision repair pathway in human spermatozoa that is mediated by OGG1. J Cell Sci 2013;126:1488–97.Громенко Д. С., Галимов Ш. Н., Амирова З. К. и др. Гонадотоксическое действие полихлорбифенилов. Бюл экспер биол 2008;7:76–9.Громенко Д. С., Галимов Ш. Н., Амирова З. К. и др. Гонадотоксическое действие полихлорбифенилов. Бюл экспер биол 2008;7:76–9.Tsai Y., Wang Y., Liou C. et al. Induction of oxidative DNA damage by flavonoids of propolis: its mechanism and implication about antioxidant capacity. Chem Res Toxicol 2012;25(1):191–6.Tsai Y., Wang Y., Liou C. et al. Induction of oxidative DNA damage by flavonoids of propolis: its mechanism and implication about antioxidant capacity. Chem Res Toxicol 2012;25(1):191–6.Hawkins C., Davies M. Generation and propagation of radical reactions on proteins. Biochim Biophys Acta 2001;1504(2–3):196–219.Hawkins C., Davies M. Generation and propagation of radical reactions on proteins. Biochim Biophys Acta 2001;1504(2–3):196–219.Kashou A., Sharma R., Agarwal A. Assessment of oxidative stress in sperm and semen. Methods Mol Biol 2013;927:351–61.Kashou A., Sharma R., Agarwal A. Assessment of oxidative stress in sperm and semen. Methods Mol Biol 2013;927:351–61.Hamada A., Montgomery B., Agarwal A. Male infertility: a critical review of pharmacologic management. Expert Opin Pharmacother 2012;13(17):2511–31.Hamada A., Montgomery B., Agarwal A. Male infertility: a critical review of pharmacologic management. Expert Opin Pharmacother 2012;13(17):2511–31.Галимов Ш. Н., Громенко Д. С., Галимова Э. Ф. и др. Влияние L-карнитина на показатели эякулята у мужчин у бесплодных пар. Урология 2012;1:47–51.Галимов Ш. Н., Громенко Д. С., Галимова Э. Ф. и др. Влияние L-карнитина на показатели эякулята у мужчин у бесплодных пар. Урология 2012;1:47–51.Латыпова Г. М., Гильмутдинова Л. Т., Закиева С. В. и др. Антиоксидантное средство растительного происхождения. Патент на изобретение RUS № 2372931 от 23.06.2008.Латыпова Г. М., Гильмутдинова Л. Т., Закиева С. В. и др. Антиоксидантное средство растительного происхождения. Патент на изобретение RUS № 2372931 от 23.06.2008.Agarwal A., Sekhon L. Oxidative stress and antioxidants for idiopathic oligoasthenoteratospermia:Agarwal A., Sekhon L. Oxidative stress and antioxidants for idiopathic oligoasthenoteratospermia:Is it justified? Indian J Urol 2011;27(1):74–85.Is it justified? Indian J Urol 2011;27(1):74–85.Farooqui T., Farooqui A. Beneficial effects of propolis on human health and neurological diseases. Front Biosci (Elite Ed) 2012;4:779–93.Farooqui T., Farooqui A. Beneficial effects of propolis on human health and neurological diseases. Front Biosci (Elite Ed) 2012;4:779–93.Jacob J., Tiwari K., Correa-Betanzo J. et al. Biochemical basis for functional ingredient design from fruits. Annu Rev Food Sci Technol 2012;3:79–104.Jacob J., Tiwari K., Correa-Betanzo J. et al. Biochemical basis for functional ingredient design from fruits. Annu Rev Food Sci Technol 2012;3:79–104.Божедомов В. А., Липатова Н. А., Спориш Е. А. и др. Роль структурных нарушений хроматина и ДНК сперматозоидов в развитии бесплодия. Андрол и генит хир 2012;3:82–92.Божедомов В. А., Липатова Н. А., Спориш Е. А. и др. Роль структурных нарушений хроматина и ДНК сперматозоидов в развитии бесплодия. Андрол и генит хир 2012;3:82–92.Aitken R., Bronson R., Smith T., De Iuliis G. The source and significance of DNA damage in human spermatozoa; a commentary on diagnostic strategies and straw man fallacies. Mol Hum Reprod 2013;19:475–85.Aitken R., Bronson R., Smith T., De Iuliis G. The source and significance of DNA damage in human spermatozoa; a commentary on diagnostic strategies and straw man fallacies. Mol Hum Reprod 2013;19:475–85.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.