<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agx</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Андрология и генитальная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Andrology and Genital Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-9781</issn><issn pub-type="epub">2412-8902</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2070-9781-2020-21-4-31-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agx-455</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синдром тазовой конгестии и проблемы репродукции: междисциплинарный подход</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pelvic congestion syndrome and reproductive problems: an interdisciplinary approach</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2671-6985</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулима</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sulima</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Николаевна Сулима</p><p>295017 Симферополь, ул. Воровского, 8</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">gsulima@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3872-5392</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жуков</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukov</surname><given-names>О. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p><p>105187 Москва, ул. Мироновская, 18</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>6 Miklukho-Maklaya St., Moscow 117198</p><p>18 Mironovskaya St., Moscow 105187</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2786-5218</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбалка</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybalka</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская академия им. С. И. Георгиевского ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.I. Georgievsky Medical Academy, V. I. Vernadsky Crimean Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»; Ассоциация сосудистых урологов и репродуктологов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUDN University; Association of Vascular Urologists and Reproductologists</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>31</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сулима А.Н., Жуков О.Б., Рыбалка А.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сулима А.Н., Жуков О.Б., Рыбалка А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sulima A.N., Zhukov О.B., Rybalka A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agx.elpub.ru/jour/article/view/455">https://agx.elpub.ru/jour/article/view/455</self-uri><abstract><p>Обзор посвящен анализу научных данных об одном из малоизвестных и недостаточно изученных клинических синдромов – синдрому тазовой конгестии. На основании анализа иностранных и отечественных источников выделены наиболее вероятные анатомические, гормональные и иные причины развития данного синдрома. Предпринята попытка объяснить патогенетические механизмы, приводящие к нарушению репродуктивной функции у пациенток с синдромом тазовой конгестии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review is devoted to one of the unknown, debatable and completely unexplored clinical syndromes –pelvic congestion syndrome. Based on the study of foreign and domestic literature, the probable anatomical, hormonal and other causes of the development of this syndrome were analyzed. An attempt was made to explain and understand the pathogenetic mechanisms leading to impaired reproductive function in this category of patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром тазовой конгестии</kwd><kwd>бесплодие</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pelvic congestion syndrome</kwd><kwd>infertility</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуликовская И.В. Лечение варикозной болезни вен малого таза у женщин (обзор литературы). Бюллетень Восточно-сибирского научного центра сибирского отделения Российской академии медицинских наук 2012; (4–1):241–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulikovskaya I.V. Тreatment of small pelvis varicosis in women (literature review). Byulleten Vostochno-sibirskogo nauchnogo centra Sibirskogo otdeleniya Rossijskoj akademii medicinskih nauk = Bulletin of the East Siberian Scientific Center of the Siberian branch of the Russian Academy of Medical Sciences 2012;(4–1):241–4. (In Russ)..</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dykhuizen R.F., Roberts J.A. The ovarian vein syndrome. Surg Gynecol Obstet 1970;130(3):443–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dykhuizen R.F., Roberts J.A. The ovarian vein syndrome. Surg Gynecol Obstet 1970;130(3):443–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артымук Н.В., Руджнева О.Д. Туманность малого таза. Тазовая веноконгестия как одна из ведущих причин хронической тазовой боли. Status Praesens 2015;4(27):42–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artymuk N.V., Rudzhneva O.D. The small pelvis. Pelvic congestion as one of the leading causes of chronic pelvic pain. Status Praesens 2015;4(27):42–9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacDonald S.R., Klock S.C., Milad M.P. Long-term outcome of nonconservative surgery (hysterectomy) for endometriosis-associated pain in women &lt;30 years old. Am J Obst Gynecol 1999;180(6):1360–3. DOI: 10.1016/s0002-9378(99)70020-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacDonald S.R., Klock S.C., Milad M.P. Long-term outcome of nonconservative surgery (hysterectomy) for endometriosis-associated pain in women &lt;30 years old. Am J Obst Gynecol 1999;180(6):1360–3. DOI: 10.1016/s0002-9378(99)70020-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая медицинская энциклопедия. Под ред. Б.В. Петровского. M., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The big medical encyclopedia. Еd. by B.V. Petrovsky. Moscow, 2013. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ignacio E.A., Dua R., Sarin S. et al. Pelvic congestion syndrome: diagnosis and treatment. Semin Intervent Radiol 2008;25:361–8. DOI: 10.1055/s-0028-1102998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignacio E.A., Dua R., Sarin S. et al. Pelvic congestion syndrome: diagnosis and treatment. Semin Intervent Radiol 2008;25:361–8. DOI: 10.1055/s-0028-1102998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов С.Г., Кириенко А.И., Мишнев О.Д., Черкашин М.А. Варианты анатомического строения яичниковых вен. Анналы хирургии 2004;(3):72–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov S.G., Kiriyenko A.I., Mishnev O.D., Cherkashin M.A. Types of the anatomic structure of ovarian veins. Annaly khirurgii = Russian Journal of Surgery 2004;3:72–6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bergan J. The vein book. Oxford University Press, 2007. Pp. 315–321. DOI: 10.1016/b978-012369515-4/50003-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bergan J. The vein book. Oxford University Press, 2007. Pp. 315–321. DOI: 10.1016/b978-012369515-4/50003-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheong Y., William S. Chronic pelvic pain: aetiology and therapy. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2006;20:695–711. DOI: 10.1016/j.bpobgyn.2006.04.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheong Y., William S. Chronic pelvic pain: aetiology and therapy. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2006;20:695–711. DOI: 10.1016/j.bpobgyn.2006.04.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koc Z., Ulusan S., Oguzkurt L. Right ovarian vein variant: is there a relationship with varices? Eur J Radiol 2006;59:465–71. DOI: 10.1016/j.ejrad.2006.03.021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koc Z., Ulusan S., Oguzkurt L. Right ovarian vein variant: is there a relationship with varices? Eur J Radiol 2006;59:465–71. DOI: 10.1016/j.ejrad.2006.03.021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Govil S., Justus A. Using the ovarian vein to find the ovary. Abdom Imaging 2006;31:747–50. DOI: 10.1007/s00261-005-0268-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Govil S., Justus A. Using the ovarian vein to find the ovary. Abdom Imaging 2006;31:747–50. DOI: 10.1007/s00261-005-0268-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lechter A., Lopez G., Martinez C., Camacho J. Anatomy of the gonadal veins: a reappraisal. Surgery 1991;109(6):735–9. DOI: 10.1177/026835558700200311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lechter A., Lopez G., Martinez C., Camacho J. Anatomy of the gonadal veins: a reappraisal. Surgery 1991;109(6):735–9. DOI: 10.1177/026835558700200311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайдиева Я.З. Заместительная гормонотерапия. Фармакология и клиническое применение. М., 2001. 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zajdieva Ya.Z. Hormone replacement therapy. Pharmacology and clinical use. Moscow, 2001. 50 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar D. In vitro inhibitory effect of progesterone on extrauterine human smooth muscle. Am J Obstet Gynecol 1962;84:4. DOI: 10.1016/s0002-9378(16)35736-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar D. In vitro inhibitory effect of progesterone on extrauterine human smooth muscle. Am J Obstet Gynecol 1962;84:4. DOI: 10.1016/s0002-9378(16)35736-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков А.Е., Рымашевский Н.В., Михельсон А.Ф. и др. Место эхографии в диагностике причин синдрома тазовых болей. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии 2000;2:133–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov A.E., Rymashevskiy N.V., Mikhelson A.F. et al. The place of echography in the diagnosis of the causes of pelvic pain syndrome. Ultrazvukovaya diagnostika v akusherstve, ginekologii i pediatrii 2000;2:133–5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Latthe P., Mignini L., Gray R. et al. Factors predisposing women to chronic pelvic pain: systematic review. BMJ 2006;332(7544):749–5. DOI: 10.1136/bmj.38748.697465.55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latthe P., Mignini L., Gray R. et al. Factors predisposing women to chronic pelvic pain: systematic review. BMJ 2006;332(7544):749–5. DOI: 10.1136/bmj.38748.697465.55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore J., Kennedy S. Causes of chronic pelvic pain. Baillieres Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2000;14(3): 389–402. DOI: 10.1053/beog.1999.0082.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore J., Kennedy S. Causes of chronic pelvic pain. Baillieres Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2000;14(3): 389–402. DOI: 10.1053/beog.1999.0082.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nasser F., Cavalcante R.N., Affonso B.B. et al. Safety, efficacy, and prognostic factors in endovascular treatment of pelvic congestion syndrome. Int J Gynecol Obstet 2014;125(1):65–8. DOI: 10.1016/j.ijgo.2013.10.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasser F., Cavalcante R.N., Affonso B.B. et al. Safety, efficacy, and prognostic factors in endovascular treatment of pelvic congestion syndrome. Int J Gynecol Obstet 2014;125(1):65–8. DOI: 10.1016/j.ijgo.2013.10.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beard R.W., Highman J.H., Pearce S., Reginald P.W. Diagnosis of pelvic varicosities in women with chronic pelvic pain. Lancet 1984;2(8409):946–9. DOI: 10.1016/s0140-6736(84)91165-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beard R.W., Highman J.H., Pearce S., Reginald P.W. Diagnosis of pelvic varicosities in women with chronic pelvic pain. Lancet 1984;2(8409):946–9. DOI: 10.1016/s0140-6736(84)91165-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beard R., Reginald P., Wadsworth J. Сlinical features of women with chronic lower abdominal pain and pelvic congestion. Br J Obstet Gynaecol 1988;95(2):153–61. DOI: 10.1111/j.1471-0528.1988.tb06845.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beard R., Reginald P., Wadsworth J. Сlinical features of women with chronic lower abdominal pain and pelvic congestion. Br J Obstet Gynaecol 1988;95(2):153–61. DOI: 10.1111/j.1471-0528.1988.tb06845.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foong L.C., Gamble J., Sutherland I.A., Beard R.W. Altered peripheral vascular response of women with and without pelvic pain due to congestion. BJOG 2000;107(2):157–64. DOI: 10.1111/j.1471-0528.2000.tb11684.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foong L.C., Gamble J., Sutherland I.A., Beard R.W. Altered peripheral vascular response of women with and without pelvic pain due to congestion. BJOG 2000;107(2):157–64. DOI: 10.1111/j.1471-0528.2000.tb11684.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Punab M., Poolamets O., Paju P. et al. Causes of male infertility: a 9-year prospective monocentre study on 1737 patients with reduced total sperm counts. Hum Reprod 2017;32(1):18–31. DOI: 10.1093/humrep/dew284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Punab M., Poolamets O., Paju P. et al. Causes of male infertility: a 9-year prospective monocentre study on 1737 patients with reduced total sperm counts. Hum Reprod 2017;32(1):18–31. DOI: 10.1093/humrep/dew284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zucker E.J., Ganguli S., Ghoshhajra B.B. et al. Imaging of venous compression syndromes. Cardiovasc Diagn Ther 2016;6(6):519–32. DOI: 10.21037/cdt.2016.11.19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zucker E.J., Ganguli S., Ghoshhajra B.B. et al. Imaging of venous compression syndromes. Cardiovasc Diagn Ther 2016;6(6):519–32. DOI: 10.21037/cdt.2016.11.19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steenbeek M.P., van der Vleuten C.J.M., Schultze Kool L.J., Nieboer T.E. Noninvasive diagnostic tools for pelvic congestion syndrome: a systematic review. Acta Obstet Gynecol Scand 2018;97(7): 776–86. DOI: 10.1111/aogs.13311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steenbeek M.P., van der Vleuten C.J.M., Schultze Kool L.J., Nieboer T.E. Noninvasive diagnostic tools for pelvic congestion syndrome: a systematic review. Acta Obstet Gynecol Scand 2018;97(7): 776–86. DOI: 10.1111/aogs.13311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halligan S., Campbell D., Bartram C.I. et al. Transvaginal ultrasound examination of women with and without pelvic venous congestion. Clin Radiol 2000;55:954–8. DOI: 10.1053/crad.2000.0602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halligan S., Campbell D., Bartram C.I. et al. Transvaginal ultrasound examination of women with and without pelvic venous congestion. Clin Radiol 2000;55:954–8. DOI: 10.1053/crad.2000.0602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park S.J., Lim J.W., Ko Y.T. et al. Diagnosis of pelvic congestion syndrome using transabdominal and transvaginal sonography. Am J Roentgenol 2004;182: 683–8. DOI: 10.2214/ajr.182.3.1820683.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park S.J., Lim J.W., Ko Y.T. et al. Diagnosis of pelvic congestion syndrome using transabdominal and transvaginal sonography. Am J Roentgenol 2004;182: 683–8. DOI: 10.2214/ajr.182.3.1820683.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giacchetto G., Cotroneo G.B., Marincolo F. et al. Ovarian varicocele: ultrasonic and phlebographic evaluation. J Clin Ultrasound 1990;18:551–5. DOI: 10.1002/jcu.1870180705.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giacchetto G., Cotroneo G.B., Marincolo F. et al. Ovarian varicocele: ultrasonic and phlebographic evaluation. J Clin Ultrasound 1990;18:551–5. DOI: 10.1002/jcu.1870180705.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hudson-Dixon C.M., Long B.W., Cox L.A. Power Doppler imaging: principles and Applications. Radiol Technol 1999;70:235–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hudson-Dixon C.M., Long B.W., Cox L.A. Power Doppler imaging: principles and Applications. Radiol Technol 1999;70:235–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campbell D., Halligan S., Bartram C.I. et al. Transvaginal power Doppler ultrasound in pelvic congestion. Acta Radiol 2003;44:269–74. DOI: 10.1080/j.1600-0455.2003.00063.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campbell D., Halligan S., Bartram C.I. et al. Transvaginal power Doppler ultrasound in pelvic congestion. Acta Radiol 2003;44:269–74. DOI: 10.1080/j.1600-0455.2003.00063.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malgor R.D., Adrahtas D., Spentzouris G. et al. The role of duplex ultrasound in the workup of pelvic congestion syndrome. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2014;2:34–8. DOI: 10.1080/j.1600-0455.2003.00063.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malgor R.D., Adrahtas D., Spentzouris G. et al. The role of duplex ultrasound in the workup of pelvic congestion syndrome. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2014;2:34–8. DOI: 10.1080/j.1600-0455.2003.00063.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang D.M., Kim H.C., Nam D.H. et al. Time-resolved MR angiography for detecting and grading ovarian venous reflux: comparison with conventional venography. Br J Radiol 2012;1014:117–22. DOI: 10.1259/bjr/79155839.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang D.M., Kim H.C., Nam D.H. et al. Time-resolved MR angiography for detecting and grading ovarian venous reflux: comparison with conventional venography. Br J Radiol 2012;1014:117–22. DOI: 10.1259/bjr/79155839.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asciutto G., Mumme A., Marpe B. et al. MR venography in the detection of pelvic venous congestion. Eur J Vasc Endovasc Surg 2008;36:491–6. DOI: 10.1016/j.ejvs.2008.06.024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asciutto G., Mumme A., Marpe B. et al. MR venography in the detection of pelvic venous congestion. Eur J Vasc Endovasc Surg 2008;36:491–6. DOI: 10.1016/j.ejvs.2008.06.024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozenblit A.M., Ricci Z.J., Tuvia J., Amis E.S. Jr. Incompetent and dilated ovarian veins: a common CT finding in asymptomatic parous women. Am J Roentgenol 2001;176:119–22. DOI: 10.1016/j.ejvs.2008.06.024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenblit A.M., Ricci Z.J., Tuvia J., Amis E.S. Jr. Incompetent and dilated ovarian veins: a common CT finding in asymptomatic parous women. Am J Roentgenol 2001;176:119–22. DOI: 10.1016/j.ejvs.2008.06.024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк А.И., Шелковникова Н.В. Эндоваскулярное лечение стойкой дизурии и хронических тазовых болей при варикозном расширении вен малого таза у женщин. Урология 2012;(4):20–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neymark A.I., Shelkovnikova N.V. Endovascular treatment of persistent dysuria and chronic pelvic pain in women with pelvic varicose veins. Urologiya = Urology 2012;4(04):20–4. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kies D.D., Kim H.S. Pelvic congestion syndrome: a review of current diagnostic and minimally invasive treatment modalities. Phlebol Venous Forum R Soc Med 2012;27:52–7. DOI: 10.1258/phleb.2012.012s27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kies D.D., Kim H.S. Pelvic congestion syndrome: a review of current diagnostic and minimally invasive treatment modalities. Phlebol Venous Forum R Soc Med 2012;27:52–7. DOI: 10.1258/phleb.2012.012s27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Infertility definitions and terminology (WHO). Available at: https://www.who.int/reproductivehealth/topics/infertility/definitions/en.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infertility definitions and terminology (WHO). Available at: https://www.who.int/reproductivehealth/topics/infertility/definitions/en.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава России от 30 августа 2012 г. № 107н «О порядке использования вспомогательных репродуктивных технологиях, противопоказаниях и ограничениях к их применению». Доступно по: https://www.rosminzdrav.ru/documents/8023-prikaz-o-poryadke-ispolzovaniya-vspomogatelnyh-reproduktivnyh-tehnologiy-protivopokazaniyah-i-ogranicheniyah-k-ih-primeneniyu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 107n of August 30, 2012 “On the procedure for using assisted reproductive technologies, contraindica tions and restrictions to their use”. Avai lable at: https://www.rosminzdrav.ru/documents/8023-prikaz-o-poryadke-ispolzovaniya-vspomogatelnyh-reproduktivnyh-tehnologiy-protivopokazaniyah-i-ogranicheniyah-k-ih-primeneniyu. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пост-релиз VII Международный конгресс «Оргздрав 2019», 24–25 апреля 2019, Москва. Доступно по: https://www.vshouz.ru/orgzdrav2019/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Post-release of the VII International Congress “Orgzdrav 2019”, April 24–25, 2019, Moscow. Available at: https://www.vshouz.ru/orgzdrav2019/. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
