<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agx</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Андрология и генитальная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Andrology and Genital Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-9781</issn><issn pub-type="epub">2412-8902</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2070-9781-2016-17-4-44-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agx-212</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оперативный доступ по линии Веслинга при варикоцеле</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgery for varicocele through Vesling line</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капто</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kapto</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 117513 Москва, Ленинский проспект, 131</p></bio><bio xml:lang="en"><p>131 Leninskiy Prospekt, 117513 Moscow, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">alexander_kapto@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская академия «Генезис»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy “Genesis”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>44</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Капто А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Капто А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kapto A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agx.elpub.ru/jour/article/view/212">https://agx.elpub.ru/jour/article/view/212</self-uri><abstract><p>Хронология различных методов хирургического лечения варикоцеле не имеет аналогов в урологии по своей емкости. Поиск новых методов оперативного лечения варикоцеле продиктован достаточно частыми рецидивами и послеоперационными осложнениями. Наименее изученными и редко применяемыми являются операции на мошонке при варикоцеле. В настоящей работе мы сделали попытку изучить эффективность оперативного лечения варикоцеле из мошоночного доступа. В настоящей работе представлен самый большой из опубликованных в последнее время материал оперативного лечения варикоцеле из трансскротального доступа. Инновационными в настоящей работе являются: выполнение разреза мошонки по шву (линии Веслинга), ревизия венозных коллекторов яичка и его придатка с определением направления в них кровотока и симультанное проведение пластики оболочек яичка по В. К. Винкельману для предупреждения развития послеоперационного гидроцеле (А. А. Капто). Полученные данные позволяют нам рекомендовать оперативный доступ по линии Веслинга при двустороннем, рецидивном варикоцеле и при сочетанной патологии органов мошонки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Chronology of the surgical treatments of varicocele is unique in its capacity for urology. The search for new methods of surgical treatment of varicocele is dictated quite frequent relapses and postoperative complications. The least studied and rarely used operations are on the scrotum varicocele. In this paper we have attempted to study the effectiveness of surgical treatment of varicocele throughscrotal access. In this paper we present the largest of the recently published material surgical treatment of varicocele through scrotal access. Innovative in this work are: the implementation of scrotal incision at the raphe scroti (Vesling line), revision of the venous reservoir testis and epididymis with the definition of the direction in which the blood flow and a simultaneous holding plastic testis shells by W. К. Winkelmann for the prevention of postoperative hydrocele (A.A. Kapto). The obtained data allows us to recommend operative access through Vesling line for treatment of the bilateral, recurrent varicocele and comorbidity of scrotum.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>варикоцеле</kwd><kwd>трансскротальная варикоцелэктомия</kwd><kwd>мошоночный доступ при варикоцеле</kwd><kwd>линия Веслинга</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>varicocele</kwd><kwd>trans-scrotal varicocelectomy</kwd><kwd>scrotal access through varicocele</kwd><kwd>Vesling line</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадыров З. А. Варикоцеле. М., 2006. C. 20. [Kadyrov Z. A. Varicocele. 2006. P. 20. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадыров З. А. Варикоцеле. М., 2006. C. 20. [Kadyrov Z. A. Varicocele. 2006. P. 20. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanissewich O., Gregorini M. A new operation for cure of varicocele. Sere Med 1918;11:17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanissewich O., Gregorini M. A new operation for cure of varicocele. Sere Med 1918;11:17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marmar J. L., Debenedicts D. J., Praice D. The management of varicoceles by microdissection of the spermatic cord at the external inguinal ring. Fertil Steril 1985; 43:583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marmar J. L., Debenedicts D. J., Praice D. The management of varicoceles by microdissection of the spermatic cord at the external inguinal ring. Fertil Steril 1985; 43:583.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tauber R., Johnsen N. Antegrade scrotal sclerotherapy for the treatment of varicocele: technique and late results. J Urol 1994;151(2):386–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tauber R., Johnsen N. Antegrade scrotal sclerotherapy for the treatment of varicocele: technique and late results. J Urol 1994;151(2):386–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sigmund G., Bahren W., Gall H. et al. Idiopathic varicoceles: feasibility of percutaneous sclerotherapy. Radiology 1987;164(1):161–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sigmund G., Bahren W., Gall H. et al. Idiopathic varicoceles: feasibility of percutaneous sclerotherapy. Radiology 1987;164(1):161–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seyferth W., Jecht E., Zeitler E. Percutaneous sclerotherapy of varicocele. Radiology 1981;139(2): 335–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seyferth W., Jecht E., Zeitler E. Percutaneous sclerotherapy of varicocele. Radiology 1981;139(2): 335–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenk S., Fahlenkamp D., Gliech V., Lindeke A. Comparison of different methods of treating varicocele. J Androl 1994;15 (Suppl): 34–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenk S., Fahlenkamp D., Gliech V., Lindeke A. Comparison of different methods of treating varicocele. J Androl 1994;15 (Suppl): 34–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanissevich O. Left varicocele due to reflux; experience with 4,470 operative cases in forty-two years. J Int Coll Surg 1960;34:742–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanissevich O. Left varicocele due to reflux; experience with 4,470 operative cases in forty-two years. J Int Coll Surg 1960;34:742–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palomo A. Radical cure of varicocele by a new technique; preliminary report. J Urol 1949;61:604–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palomo A. Radical cure of varicocele by a new technique; preliminary report. J Urol 1949;61:604–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldstein M., Gilbert B. R., Dicker A. P. et al. Microsurgical inguinal varicocelectomy with delivery of the testis: an artery and lymphatic sparing technique. J Urol 1992;148(6):1808– 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldstein M., Gilbert B. R., Dicker A. P. et al. Microsurgical inguinal varicocelectomy with delivery of the testis: an artery and lymphatic sparing technique. J Urol 1992;148(6):1808– 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jungwirth A., Gogus C., Hauser G. et al. Clinical outcome of microsurgical subinguinal varicocelectomy in infertile men. Andrologia 2001;33(2):71–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jungwirth A., Gogus C., Hauser G. et al. Clinical outcome of microsurgical subinguinal varicocelectomy in infertile men. Andrologia 2001;33(2):71–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miersch W. D., Schoeneich G., Winter P., Buszello H. Laparoscopic varicocelectomy: indication, technique and surgical results. Br J Urol 1995;76(5):636–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miersch W. D., Schoeneich G., Winter P., Buszello H. Laparoscopic varicocelectomy: indication, technique and surgical results. Br J Urol 1995;76(5):636–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tan S. M., Ng F. C., Ravintharan T. et al. Laparoscopic varicocelectomy: technique and results. Br J Urol 1995;75(4):523–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tan S. M., Ng F. C., Ravintharan T. et al. Laparoscopic varicocelectomy: technique and results. Br J Urol 1995;75(4):523–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jungwirth A., Diemer T., Dohle G. R. et al. Guidelines on Male Infertility. European Association of Urology, 2015. Pp. 18–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jungwirth A., Diemer T., Dohle G. R. et al. Guidelines on Male Infertility. European Association of Urology, 2015. Pp. 18–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braz M. P., Martins F., Castagnaro A. et al. Trans-Scrotum “En Bloc” Varicocele Ressection: A New Approach That Prevents Post Operative Hydrocele. Pediatric Urology Fall Congress. September 20–22, 2013. Las Vegas, Nevada. Available at: http://fallcongress.spuonline.org/abstracts/2013/P39. cgi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braz M. P., Martins F., Castagnaro A. et al. Trans-Scrotum “En Bloc” Varicocele Ressection: A New Approach That Prevents Post Operative Hydrocele. Pediatric Urology Fall Congress. September 20–22, 2013. Las Vegas, Nevada. Available at: http://fallcongress.spuonline.org/abstracts/2013/P39. cgi.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zampieri N., Zampieri G., Antonello L., Camoglio F. S. Trans-scrotal varicocelectomy in adolescents: Clinical and surgical outcomes. J Pediatr Surg 2014;49:583–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zampieri N., Zampieri G., Antonello L., Camoglio F. S. Trans-scrotal varicocelectomy in adolescents: Clinical and surgical outcomes. J Pediatr Surg 2014;49:583–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iacono F., Ruffo A., Prezioso D. et al. Treatment of bilateral varicocele and other scrotal comorbidities using a single scrotal access: our experience on 34 patients. Biomed Res Int 2014;2014:403603. DOI: 10.1155/2014/403603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iacono F., Ruffo A., Prezioso D. et al. Treatment of bilateral varicocele and other scrotal comorbidities using a single scrotal access: our experience on 34 patients. Biomed Res Int 2014;2014:403603. DOI: 10.1155/2014/403603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
