agxАндрология и генитальная хирургияAndrology and Genital Surgery2070-97812412-8902MedINK Publishing House LLC10.17650/2070-9781-2016-17-3-57-62agx-204Research ArticleДИСКУССИЯВлияние тепло-магнито-вибромассажа на эректильную дисфункцию у больных хроническим абактериальным простатитомCytokines profile changers after magnetic-heat-vibromassage in chronic abacterial prostatitis with erectile disfunctionКореньковД. Г.Коren’kovD. G.

кафедра урологии,

191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41

Department of Urology,

41 Kirochnaya St., Saint Petersburg, 191015

dkoren@mail.ruМарусановВ. Е.MarusanovV. E.

кафедра скорой медицинской помощи,

191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41

Department of Emergency Care,

41 Kirochnaya St., Saint Petersburg, 191015

ФГБОУ ВО «Cеверо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава РоссииРоссияI.I. Mechnikov North-Western State Medical University, Ministry of Health of RussiaRussian Federation2016071120161735762Copyright © Кореньков Д.Г., Марусанов В.Е., 20162016Кореньков Д.Г., Марусанов В.Е.Коren’kov D.G., Marusanov V.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://agx.elpub.ru/jour/article/view/204

В исследование были включены 27 пациентов с хроническим абактериальным простатитом и эректильной дисфункцией.

Цель исследования – изучение влияния тепло-магнито-вибромассажа, проводимого трансректально на аппарате МАВИТ® (УЛП-01-«ЕЛАТ»), на изменение уровней провоспалительных цитокинов в секрете предстательной железы (ПЖ) и плазме крови, а также на гемодинамику в ПЖ и эректильную дисфункцию. Контрольную группу составили 10 практически здоровых мужчин в возрасте 23–45 лет. Исследования проводили до и после курса лечения (10 сеансов), а также через 30 дней после по- следнего сеанса тепло-магнито-вибромассажа.

В результате исследования было выявлено, что вялотекущий воспалительный процесс поддерживается провоспалительными цитокинами, продуцируемыми в ПЖ. Использование тепло-магнито-вибромассажа ПЖ привело к улучшению микроциркуляции в ней, повышению уровня тестостерона и восстановлению эректильной функции у 27 больных хроническим абактериальным простатитом.

The aim of the study was to examine the influence of magnetic-heat-vibromassage procedure in treatment of 27 patients with chronic abacterial prostatitis with erectile dysfunction, by mean of transrectal electrodes application of MAVIT® apparatus (ULP-01-“ELAT”). In the prostatic gland (PG) media and blood plasma the pro-inflammatory cytokine concentrations was investigated. PG hemodynamic, and erectile dysfunction also was determined. Control group was presented by 10 healthy males (23–45 years old). Measurements were done before treatment, and after 10 procedures of PG massage, and 30 days after procedure.

It was shown that chronic abacterial prostatitis with erectile dysfunction with low clinical performance is supported by pro-inflammatory cytokines produced by the PG. The usage of magnetic-heat-vibromassage procedure increased prostatic microcirculation, as well as testosterone level, and improved the erectile dysfunction in all 27 patients enrolled into the study

хронический абактериальный простатитпровоспалительные цитокиныэректильная дисфункциятепло-магнито-вибромассаж предстательной железыchronic abacterial prostatitispro-inflammatory cytokineerectile disfunctionmagnetic-heat-vibromassage of prostatic glandReferencesТиктинский О.Л., Калинина С.Н., Михайличенко В.В. Андрология. М.: МИА, 2010. 576 с. [Тiktinskyy О.L., Kalininа S.N., Мikhaylichenko V.V. Аndrology. Мoscow: МIА, 2010. 576 p. (In Russ.)Тиктинский О.Л., Калинина С.Н., Михайличенко В.В. Андрология. М.: МИА, 2010. 576 с. [Тiktinskyy О.L., Kalininа S.N., Мikhaylichenko V.V. Аndrology. Мoscow: МIА, 2010. 576 p. (In Russ.)Тиктинский О.Л., Калинина С.Н. Заболевания предстательной железы. СПб.: Питер, 2006. 464 с. [Тiktinskyy О.L., Kalininа S.N. Prostate diseases. Saint Petersburg: Piter, 2006. 464 p. (In Russ.)Тиктинский О.Л., Калинина С.Н. Заболевания предстательной железы. СПб.: Питер, 2006. 464 с. [Тiktinskyy О.L., Kalininа S.N. Prostate diseases. Saint Petersburg: Piter, 2006. 464 p. (In Russ.)Бритчиков О.И., Конопля А.И., Шестаков С.Г. Аденома предстательной железы, осложненная хроническим простатитом. Курск, 2006. 326 с. [Britchikov О.I., Konoplya A.I., Shestakov S.G. Prostate adenoma complicated with chronic prostatitis. Kursk, 2006. 326 p. (In Russ.)Бритчиков О.И., Конопля А.И., Шестаков С.Г. Аденома предстательной железы, осложненная хроническим простатитом. Курск, 2006. 326 с. [Britchikov О.I., Konoplya A.I., Shestakov S.G. Prostate adenoma complicated with chronic prostatitis. Kursk, 2006. 326 p. (In Russ.)Степанов В.Н., Гуськов А.Р. Хронический обструктивный простатит. Урология 2001; (1):22–7. [Stepanov V.N., Gus’kov А.R. Chronic obstructive prostatitis. Urologiya = Urology 2001;(1):22–7. (In Russ.)Степанов В.Н., Гуськов А.Р. Хронический обструктивный простатит. Урология 2001; (1):22–7. [Stepanov V.N., Gus’kov А.R. Chronic obstructive prostatitis. Urologiya = Urology 2001;(1):22–7. (In Russ.)Юршин Р.В., Сергиенко Н.Ф., Илларионов В.Г. Этиопатогенетическое обоснование применения магнитолазерной терапии в комплексном лечении мужского бесплодия. Урология 2003;(2): 23–5. [Yurshin R.V., Sergienkо N.F., Illarion ov V.G. Ethiopathogenetic reason for the application of the magnetic-laser therapy in the comprehensive treatment of men’s infertility. Urologiya = Urology 2003;(2):23–5. (In Russ.)Юршин Р.В., Сергиенко Н.Ф., Илларионов В.Г. Этиопатогенетическое обоснование применения магнитолазерной терапии в комплексном лечении мужского бесплодия. Урология 2003;(2): 23–5. [Yurshin R.V., Sergienkо N.F., Illarion ov V.G. Ethiopathogenetic reason for the application of the magnetic-laser therapy in the comprehensive treatment of men’s infertility. Urologiya = Urology 2003;(2):23–5. (In Russ.)Шангиев А.В. Диагностика и лечение воспалительной формы хронического абактериального простатита. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. СПб, 2011. 48 с. [Shangiev А.V. Diagnostics and treatment of the inflammatory form of the chronic abacterial prostatitis. Аuthor’s of thesis … of doctor of medical sciences. Saint Petersburg, 2011. 48. p. (In Russ.)Шангиев А.В. Диагностика и лечение воспалительной формы хронического абактериального простатита. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. СПб, 2011. 48 с. [Shangiev А.V. Diagnostics and treatment of the inflammatory form of the chronic abacterial prostatitis. Аuthor’s of thesis … of doctor of medical sciences. Saint Petersburg, 2011. 48. p. (In Russ.)Nichel J.C. Treatment of chronia prostatitis pelvic pain syndrome. Int Antimicrob Adents 2008;31:112–6.Nichel J.C. Treatment of chronia prostatitis pelvic pain syndrome. Int Antimicrob Adents 2008;31:112–6.Камалов А.А., Ковалёв В.А., Королёва С.В. и др. Хронический простатит и сексуальная дисфункция. Материалы конференции «Мужское здоровье». М., 2005. С. 246. [Kamalov А.А., Kovalev V.А., Korolyova S.V. et al. Chronic prostatitis and sexual dysfunction. Маterials of Men»s Health conference. Мoscow, 2005. P. 246. (In Russ.)Камалов А.А., Ковалёв В.А., Королёва С.В. и др. Хронический простатит и сексуальная дисфункция. Материалы конференции «Мужское здоровье». М., 2005. С. 246. [Kamalov А.А., Kovalev V.А., Korolyova S.V. et al. Chronic prostatitis and sexual dysfunction. Маterials of Men»s Health conference. Мoscow, 2005. P. 246. (In Russ.)Chen X., Zhou Z.R., Qiu X.C. et. al. The effect of chronic prostatitis/chronic pelvis pain syndrome (CP/CPPS) on Erectile function: a systematic review and metaanalysis. PLoS One 2015;10(10):1–13.Chen X., Zhou Z.R., Qiu X.C. et. al. The effect of chronic prostatitis/chronic pelvis pain syndrome (CP/CPPS) on Erectile function: a systematic review and metaanalysis. PLoS One 2015;10(10):1–13.Tran C.N., Shoskes D.A. Sexual dysfunction in chronic prostatitis/chronic pelvispain syndrome. World J Urol 2013;31(4):741–6.Tran C.N., Shoskes D.A. Sexual dysfunction in chronic prostatitis/chronic pelvispain syndrome. World J Urol 2013;31(4):741–6.Вакина С.В., Шутов А.М., Шалина С.В. и др. Дегидроэпиандростерон и половая функция у мужчин с хроническим простатитом. Урология 2003;(1):49–51. [Vakinа S.V., Shutov А.М., Shalinа S.V. et al. Dehydroepiandrosterone and sexual function at men with chronic prostatitis. Urologiya = Urology 2003;(1):49–51. (In Russ.)Вакина С.В., Шутов А.М., Шалина С.В. и др. Дегидроэпиандростерон и половая функция у мужчин с хроническим простатитом. Урология 2003;(1):49–51. [Vakinа S.V., Shutov А.М., Shalinа S.V. et al. Dehydroepiandrosterone and sexual function at men with chronic prostatitis. Urologiya = Urology 2003;(1):49–51. (In Russ.)Krieger J.N., Nyberg L.Jr., Nickel J.C. NIH consensus definition and classification of prostatitis. JAMA 1999;282(3):236–7.Krieger J.N., Nyberg L.Jr., Nickel J.C. NIH consensus definition and classification of prostatitis. JAMA 1999;282(3):236–7.Кульчавеня Е.В., Неймарк А.И. Простатит: диагностика и лечение. М.: ГЕОТАР-Медиа., 2010. 256 с. [Kul»chavenya Е. V., Neymark А.I. Prostatitis: diagnostics and treatment. Мoscow: GEOTAR-Меdiа., 2010. 256 p. (In Russ.)Кульчавеня Е.В., Неймарк А.И. Простатит: диагностика и лечение. М.: ГЕОТАР-Медиа., 2010. 256 с. [Kul»chavenya Е. V., Neymark А.I. Prostatitis: diagnostics and treatment. Мoscow: GEOTAR-Меdiа., 2010. 256 p. (In Russ.)Маниапова Г.Ф., Дарий Е.В. Физические факторы в лечении хронического абактериального простатита(синдрома хронической тазовой боли). Урология 2012;(3):74–8. [Маniapovа G.F., Dariy Е.V. Physical factors in the treatment of chronic abacterial prostatitis(chronic pelvic pain syndrome). Urologiya = Urology 2012;(3):74–8. (In Russ.)Маниапова Г.Ф., Дарий Е.В. Физические факторы в лечении хронического абактериального простатита(синдрома хронической тазовой боли). Урология 2012;(3):74–8. [Маniapovа G.F., Dariy Е.V. Physical factors in the treatment of chronic abacterial prostatitis(chronic pelvic pain syndrome). Urologiya = Urology 2012;(3):74–8. (In Russ.)Маянский А.Н. Цитокины и медиаторные функции уроэпителия в воспалительных реакциях мочевыводящей системы. Цитокины и воспаление 2003;2(4):3–9. [Маyanskyy А.N. Cytokins and mediator uroepythelium functions in inflammatory reactions of the urinoexcretory system. Tsitokiny i vospalenie = Cytokins and Inflammation 2003;2(4):3–9. (In Russ.)Маянский А.Н. Цитокины и медиаторные функции уроэпителия в воспалительных реакциях мочевыводящей системы. Цитокины и воспаление 2003;2(4):3–9. [Маyanskyy А.N. Cytokins and mediator uroepythelium functions in inflammatory reactions of the urinoexcretory system. Tsitokiny i vospalenie = Cytokins and Inflammation 2003;2(4):3–9. (In Russ.)Цыбулькин Э.К. Сепсис в свете современных иммунологических воззрений. СПб., 2002. 67 с. [Tsybul’kin E.K. Sepsis in light of modern immunologic opinions. Saint Petersburg, 2002. 67 p. (In Russ.)Цыбулькин Э.К. Сепсис в свете современных иммунологических воззрений. СПб., 2002. 67 с. [Tsybul’kin E.K. Sepsis in light of modern immunologic opinions. Saint Petersburg, 2002. 67 p. (In Russ.)Шабанова Л.Ф., Сафронов В.Н. Иммунологические исследования в клинической практике. Ленинград, 1986. 32 с. [Shabanovа L.F., Safronov V.N. Immunologic studies in clinical practice. Leningrad, 1986. 32 p. (In Russ.)Шабанова Л.Ф., Сафронов В.Н. Иммунологические исследования в клинической практике. Ленинград, 1986. 32 с. [Shabanovа L.F., Safronov V.N. Immunologic studies in clinical practice. Leningrad, 1986. 32 p. (In Russ.)Rosen R.C., Cappelleri J.C., Smith M.D. et al. Constructing and evaluating the “Sexual Health Inventory for Men: IIEF-5” as a diagnostic tool for erectile dysfunction(ED). Int J Impotence Research 1998;10: S33–5.Rosen R.C., Cappelleri J.C., Smith M.D. et al. Constructing and evaluating the “Sexual Health Inventory for Men: IIEF-5” as a diagnostic tool for erectile dysfunction(ED). Int J Impotence Research 1998;10: S33–5.Лоран О.Б., Сегал А.С. Шкала количественной оценки мужской копулятивной функции(Шкала МКФ). Урология и нефрология 1998;(5):2–27. [Loran О.B., Segal А.S. Scale for the quantitative evaluation of men’s copulative function (MCF scale). Urologiya i nefrologiya = Urology and Nephrology 1998;(5):2–27.(In Russ.)].Лоран О.Б., Сегал А.С. Шкала количественной оценки мужской копулятивной функции(Шкала МКФ). Урология и нефрология 1998;(5):2–27. [Loran О.B., Segal А.S. Scale for the quantitative evaluation of men’s copulative function (MCF scale). Urologiya i nefrologiya = Urology and Nephrology 1998;(5):2–27.(In Russ.)].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.